Ходячие мертвецы 1 сезон 4 серия — Братки

После спасения из Атланты группа Рика Граймса находит убежище на заброшенном стрельбище, но идиллия рушится с появлением хищных ходячих. В хаосе погибает Эми, сестра Андреа, что погружает всех в отчаяние. Рик решает рискнуть и отправляется в опасный центр города за бронежилетами, чтобы укрепить лагерь. Там он сталкивается с ловушкой внутри танка и чудом выживает, но возвращение приносит новую беду: ходячие, привлечённые шумом, прорывают ограждение. Лагерь превращается в кровавую бойню, где каждый борется за жизнь. В финале Дейл добивает умирающую Эми, а выжившие осознают, что прежний мир потерян навсегда.